Virtuelle Straße

Manchmal wundert man sich. Bei Street Café denke ich an ein Straßencafé, eine Trattoria oder so, wo vor einem Café oder Bistro mindestens ein Tisch mit mindestens zwei Stühlen auf dem Bürgersteig oder einem städtischen Platz steht. Wo man draußen sitzen und sich Kaffee oder etwas zu essen bestellen kann. Da die wenigsten Menschen schweben können oder ein Jetpack zum Fliegen besitzen (und dieses ganz sicher nicht in der Öffentlichkeit benutzen dürften), kommt mir dieses Etablissement eindeutig fehlbenannt vor:

Außer wir postulieren eine virtuelle Straße auf Höhe des 1. Stocks…

(Vielen Dank an Minze für den Hinweis!)